Easy Tomato Sauce with 4 Ingredients